Clare Sambrook

 

Home

Reviews

Interviews

Translation

On writing

Journalism

Appearances

Purchase

Book Groups

Excerpt

 

Hide & Seek in translation

German:
Der Freitag nach
dem Freitag nach
dem Sonntag

translated by Anne Rademacher

Man möchte den kleinen Harry Pickles beim Lesen in den Arm nehmen und muss gleichzeitig über seinen lebensbejahenden Witz lachen. Ein gewagtes Debüt, das hinreißend gelungen ist.
KULTUR SPIEGEL

As a reader you want to cuddle Harry Pickles and at the same time you have to laugh at his life-affirming humour. A daring debut that really works.
KULTUR SPIEGEL

Eines der schönsten Bücher der vergangenen Jahre - ebenso überzeugend und Herz zerreißend wie fesselnd und traurig.
dpa

One of the most beautiful books of recent years - as convincing and heart-rending as it is compelling and sad.
dpa

Das schönste Buch seit langem, zum Lachen und zum Weinen.
ARD

The most beautiful book in a long time. Makes you want to laugh and cry.
ARD

 

German Book Cover